Polska parafia zaprasza wszystkie osoby mówiące po polsku oraz tych, którzy chcieliby uczestniczyć w polskiej mszy do udziału w tej szczególnej Mszy Świętej:
Aby zobaczyc wersje graficzną prosimy o kliknięcie na powyższy link:
http://www.poloniasf.org/english/images/pope.jpg
Strona internetowa o Janie Pawle II (po polsku i po angielsku): http://janpawelii.pl/
* * *
W internecie: http://groups.yahoo.com/group/PoloniaSF-Forum/cal
2 KWIETNIA 2006, Niedziela, San Francisco (po polsku)
11:00 MSZA ŚWIĘTA W JĘZYKU POLSKIM Z OKAZJI PIERWSZEJ ROCZNICY ŚMIERCI JANA PAWŁA II
Polska parafia w San Francisco zaprasza na specjalną mszę sprawowaną w języku polskim.
Msza odbędzie sie w tym samym czasie co coniedzielna msza w Kościele Narodzenia w San Francisco
(240 Fell Street). Dodatkowe informacje znajdują się na stronie:
http://www.poloniasf.org/english/churches.php
2 KWIETNIA 2006, Niedziela, San Francisco
11:00 – MSZA ŚWIĘTA W KATEDRZE Z OKAZJI PIERWSZEJ ROCZNICY ŚMIERCI JANA PAWŁA II
W celu uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt Carię: cariatomczykowska@yahoo.com.
Msza sprawowana będzie w języku angielskim.
2 KWIETNIA 2006, Niedziela, San Francisco
13:30 – Spotkanie Kongresu Polonii Amerykańskiej
Miejsce: Klub Polski, 3040 22nd Street. Telefon i fax: 1-415-821-255-74
Kongres Polonii Amerykanskiej (KPA) to organizacja stworzona w 1944 roku w celu reprezentacji interesów
społeczności polsko-amerykańskiej w sferze politycznej i socjalnej tak w USA jak i w Polsce. Organizacja
potrzebuje wsparcia wszystkich osób pochodzenia polskiego. Prosimy o przyłączenie sie i uczestnictwo
w projektach KPA. Spotkania KPA tradycyjnie były i są otwarte dla gości i kandydatów. Aby dowiedzieć się
wiecej, prosimy o przybycie i posłuchanie. Prosimy o rozważenie członkostwa w tej najważniejszej
organizacji społeczności polsko-amerykańskiej, uznanej za takową przez Prezydenta Polski.
2 KWIETNIA 2006, Niedziela, San Francisco
13:00-15:00 - Czesław Miłosz (1911-2004)
Po raz pierwszy od czasu jego śmierci, w Bay Area, gdzie mieszkał, pisał i nauczał przez większą część ostatnich czterech dekad jego życia,
odbędzie się Uroczystość Upamiętniająca. Poeci, stypendyści oraz tłumacze wypowiedzą się na temat jego pracy i życia, a także odczytają
fragmenty jego wierszy.
Wydarzenie jest wspołsponsorowane prez San Francisco State Poetry Center.
San Francisco Main Public Library, Koret Auditorium, 100 Larkin Street
6 i 8 KWIETNIA 2006, Czwartek i Sobota, San Francisco
19:30 – WESELE FIGARA z udziałem polskiej sopranistki Patrycji Paluchowicz jako hrabiny Almavivy
Pożądanie, romans, konflikt klas, zemsta i pojednanie. Prosimy nie przegapić ponadczasowego dzieła Mozarta
złożonego z wspaniałych komicznych zwrotów akcji i ukochanych melodii.
Miejsce: Cowell Theater przy Fort Mason Center http://www.fortmason.org
Bilety w cenie $20 zwykłe oraz $15 zniżkowe dla studentów i seniorów. Telefon do biura sprzedaży
biletów: 1-415-345-7575. Dodatkowe informacje: http://www.sfcm.edu lub 1-415-759-3475
http://www.fortmason.org/features/2006/04/feature01.shtml
http://pl.wikipedia.org/wiki/Wesele_Figara
9 KWIETNIA 2006, Niedziela, Polskie Kościoły
POLSKA NIEDZIELA PALMOWA
We wszystkich polskich kościołach harcerze będą sprzedawać tradycyjne polskie „palmy”.
http://www.poloniasf.org/english/churches.php
9–15 KWIETNIA, WIELKI TYDZIEŃ
Prosimy o sprawdzenie rozkładu uroczystości Triduum, trzech Wielkich Dni upamiętniających podstawową
tajemnicę wiary katolickiej, w lokalnych kościołach.
15 KWIETNIA 2006, Sobota, Polskie Kościoły
Tradycyjne poświęcenie pokarmów. Prosimy o sprawdzenie rozkładu uroczystości w lokalnym
kościele. http://www.poloniasf.org/english/churches.php
15 KWIETNIA 2006, Sobota, Polskie Kościoły
WIELKANOC
http://www.poloniasf.org/english/churches.php
23 KWIETNIA 2006, Niedziela, San Francisco
12:30 – „Święcone” – tradycyjne swiętowanie polskiej Wielkanocy.
Sala Kościoła Narodzenia, 240 Fell Street, San Francisco
Parafia zaprasza wszystkich na wspólne swiętowanie
Bilety: informacje wkrótce.
23 KWIETNIA 2006, Niedziela, Berkeley
15:00 - Krystian Zimerman, fortepian
UC Berkeley, Zellerbach Hall B
http://www.calperfs.berkeley.edu/presents/season/2005/recital/zimerman.php
MAPA:
http://tickets.berkeley.edu/information_desk/directions.php#maps
http://www.berkeley.edu/map/maps/DE34.html
2. Wschodząca polska gwiazda – sopranistka – w San Francisco!!!
Prosimy o przyłączenie sie do grona osób, ktore wierzą w talent polskiej sopranistki
Patrycji Poluchowicz. Skończyła z wyróżnieniem Akademię Muzyczną w Łodzi, Polska, i
obecnie uczy się w Konserwatorium Muzyki w San Francisco. Patrycja została wybrana do
odegrania głównej roli, hrabiny Almavivy, w WESELU FIGARA:
http://www.fortmason.org/features/2006/04/feature01.shtml
3. Polskie media niezależne nadal interesują się "wiosennymi porządkami"
Oprawcy i ofiary:
http://www.radiopomost.com/index.php?option=news&task=viewarticle&sid=5153
KANTY PRZY OKRĄŁYM STOLE:
http://www.polskiejutro.com/art/a.php?p=203zakul
LUSTRACJA:
http://www.medianet.pl/~naszapol/MAIN/sp0610i.php
OBECNA SYTUACJA - MARZEC 2006:
http://www.medianet.pl/~naszapol/MAIN/sp0612i.php
Ciekawa opinia o Gazecie Wyborczej:
http://polskiejutro.com/art/a.php?m=w&p=97zakul
4. Interesujące pytanie o otwarcie i przejrzystość wśród Polonii
Nasz lokalny tygodnik został zacytowany nastepującym pytaniem: „Kongres Polonii Amerykańskiej ofiarował
pieniądze, ale nie dla Polakow. Dlaczego pieniądze Polonii popierają organizacje mniejszościowe w Polsce,
a nie wspierają polskich fundacji społecznych? Dlaczego „Ponowny skandal...”?
http://www.radiopomost.com/index.php?option=news&task=viewarticle&sid=5171
Powyższy artykuł pochodzi z TYGODNIKA KALIFORNIJSKIEGO
To jedyny w Kalifornii polski tygodnik. Ukazuje się od 2004 roku. Oferujemy informacje i publicystykę z życia Polonii, Polski i świata. TK jest dostępny w prenumeracie.
Zamawiając „Tygodnik Kalifornijski” popierasz polską prasę.
Ceny: kwartał $25, pół roku $45, rok $90.
Kontakt z nami: 655 Farley St. Mountain View, CA 94043
Tel. (650) 938-4473; email: Tygodnik_Kalifornijski@hotmail.com
5. Polski antysemityzm wciąż żywy w oczach ofiar
To szokujące stwierdzenie odkryłam niedawno w internecie, na stronie, która ma należeć do Tulane University
w Nowym Orleanie w stanie Louisiana. Byc może opisana tam sytuacja naprawdę miała miejsce w południowej Polsce.
Mieszkańcy protestują, że to nieprawda. Jedyne świadectwo z pierwszej ręki jakie słyszałam pochodzi od mojej mamy,
która twierdzi, że opisane wydarzenia to całkowite przeciwieństwo tego, co naprawdę się wydarzyło. Być moze dlatego,
ze mieszkała w środkowej Polsce.
Moja mama opisała Polaków jako ludzi pomocnych i sympatyzujących z Żydami, z uwagi na ich prześladowanie przez
Niemcow. Mój tata nie ma zdania na ten temat, gdyż został wzięty do niewoli w 1939 roku i spędził wszystkie lata
wojny w niemieckim obozie. Myślę, że opisane świadectwo powinno zostac zrównoważone kolejnym pozytywnym przykładem.
Wiemy przecież, że było więcej Polaków, którzy pomagali Żydom, niż tych, ktorzy działali przeciwko nim. Uogólnienia
jak to obrażaja naród polski:
http://www.southerninstitute.info/holocaust_education/leo_scher.html
[...]
LS ............. Volksdeutsche. .... Oni byli mili. Rozmawialiśmy z nimi trochę po
niemiecku i byli zadowoleni. Oni byli bardzo przyjacielscy.
PR Bardziej przyjacielscy niż Polacy?
LS Tak. Bardziej niż Polacy.
PR Często słyszę, żę Polacy byli gorsi niż Niemcy.
LS Gdyby się im dało wolną ręke, byliby. Oni byli bezlitośni, nie zależało im.
Mogliby łatwo zabić Żyda. Sprawiało im to przyjemność.
PR Czy takie uogólnienie o Polakach nie jest złe?
LS Nie uogólniam. Ktokolwiek tego dokonał. Nie można tego pomniejszyć, nie można
przed tym uciec.
PR Zastanawiam się jaką miałbym szansę, gdybym wyskoczył z pociągu i szukał pomocy
w wiejskiej chacie.
LS Małe. Bardzo małe...
[...]
Jeśli tak jak ja uważacie, ze w tym świadectwie znajduja się nieścisłości, proszę o napisanie do autorów
na adres: so-inst@tulane.edu
6. DARMOWE umieszczanie stron internetowych polsko-amerykańskich organizacji non-profit. DARMOWA reklama dla każdego
W KOŃCU, PO TRZECH LATACH POSZUKIWAŃ !!!
Jest nam niezmiernie miło ogłosić, że znaleźliśmy całkowicie nową firmę, która oferuje DARMOWE umieszczenie stron internetowych polsko-amerykańskich organizacji non-profit.
Jeśli poszukują Państwo strony miejsca na swoją stronę internetową a Państwa firma nie spelnia warunku non-profit, firma jest w stanie pomóc za niewysoką opłatą: www.polsystems.com --> polski webhosting, pomoc dla non-profit/polskich organizacji.
Firma także zapewnia darmowy biuletyn zawierający ogłoszenia drobne. Jesli chcielibyście Państwo coś sprzedać, szukacie pracy lub oferujecie pracę, społeczność polsko-amerykańska zaprasza do ogłaszania się na www.polmarket.org
Darmowe ogloszenia w USA: PRACA, Kupno-Sprzedaz, Nieruchomosci.
Zapraszamy www.polmarket.org
www.polmarket.org --> darmowe ogloszenia
Będzie nam niezmiernie miło poinformować na łamach naszego Biuletynu o jakimkolwiek wydarzeniu dotyczącym społeczności polonijnej. Prosimy jednak
o dostarczenie dokładnych o nich informacji pod adresem: poloniasfo@yahoo.com. O części wydarzeń nie informujemy z powodu osobistych preferencji
ich organizatorów. Jesteśmy otwarci na umieszczenie na naszych łamach wszystkich zapowiedzi, jednak w celu uniknięcia pomyłek prosimy by informacje
były dostarczane bezpośrednio przez organizatorów.
Aby diabeł zwyciężył wystarczy jedynie by dobrzy ludzie nic nie robili.
(Edmund Burke)
All that is necessary for the triumph of evil is that good people do nothing."
(Edmund Burke)
Tlumaczenie:
Malgorzata M. Olszowka
/773/ 727-2603
malgoska@gmx.net
|