California Polish veterans appeal for urgent action
People who went through "hell on earth" - the Soviet gulags,
and many other veterans of WWII are appalled with the prospect
of the monument in Hollywood to glorify Red Army soldiers.
Every member of Polish American community is urged to help
in protesting such travesty from happening. The time to act
is now, before the end of April. The ways to help are
outlined at this web site: http://hometown.aol.com/ejankowicz/myhomepage/index.html
Please join me and others in making sure that our Polish voice
of protest is heard loud and clear. Please demand from
the authorities to scrap this project all together.
23 Kwietnia (sobota) o godzinie 13:00 w Spangberger Theatre
w Palo Alto odbedzie sie pra premiera najnowszej polskiej
komedii romantycznej "Zakochany Aniol".
Polska premiera 6 Maja ! W Palo Alto 23 Kwietnia.
Film sponsorowany przez Polam Federal Credit Union, Redwood City
Wszystkie bilety 10 USD
informacja http://www.mge.tv lub tel. 1-831-684-9999
Zakochany Aniol
rezyseria - Artur Wiecek
scenariusz - Witold Beres, Artur Wiecek
muzyka Grzegorz Turnau
w rolach glownych:
Krzysztof Globisz jako Aniol
Jerzy Trela jako Kloszard krakowski
Janusz Gajos jako Kloszard warszawski
Anna Radwan jako Pani psycholog
Kamil Bera jako Chlopiec
Czy wygnanie z Nieba musi oznaczac, ze zycie na
Ziemi bedzie smutne? Aniol Giordano, znany z
"Aniola w Krakowie", który wlasnie rozpoczal
zycie na powaznie w Polsce i do Nieba nie moze
wrócic, udowadnia, ze w codziennym swiecie,
pomimo zdarzajacych sie trosk, mozna zyc z
optymizmem i wiara w boski porzadek swiata.
Poczatkowo Giordano zyje sobie w Krakowie jak u
Pana Boga za piecem. Robi dobre uczynki, a Niebo
nie pozwala mu zginac. Ale najwyzsza pora na
drugi etap - calkowite uczlowieczenie najbardziej
ludzkiego Aniola. A najistotniejsze okazuje sie
nie to, co Giordano traci, ale co zyskuje: staje
sie mezczyzna - dla aniola takie odkrycie moze
sie skonczyc zalamaniem nerwowym.
Na szczescie Niebo sprzyja swoim Aniolom (nawet
bylym) i nie opuszcza ich do konca. Odpowiednio
wspomagajac wydarzenia zadba o to, aby dwoje
kochajacych sie ludzi stanelo na swojej drodze w
odpowiednim miejscu i o odpowiedniej porze, a cud
milosci sie spelnil. Zakochany mezczyzna moze byc
na Ziemi bardziej szczesliwy niz aniol w Niebie!
Building additions to the Polish Pastoral Center in Martinez
East Bay Polish American Association, EBPAA, is a non-profit
organization that was established on June 7, 1986. Recently there
was a decision made to upbuild that center to allow for more
activities, in particular for the youth. The center seeks donations
of funds within the next few months. They already collected several
thousand dollars. The project is estimated to cost $250,000.00.
All Polish Americans in the Bay Area are asked to help financially.
Please contact Ryszard Mleczko 1-925-427-2119 or Irena Kotlicka
1-925-825-1804.
Zachecamy wszystkich czlonkow PPC, EBPAA, weteranow, sympatykow
harcerstwa, Szkoly Polskiej, Polakow, wierzacych do wsparcia tej
zboznej inicjatywy rozbudowy i unowoczesnienia osrodka w Martinez.
Osrodek lepiej wypelnialby zadania statutowe, ktorych celem ma byc
wzrost duchowy Polonii i religijne wychowanie dzieci. Rozbudowa
zapewnilaby powiekszenie glownej sali-kawiarenki, mieszkanie
dla duszpasterza, pokoj dla weteranow, harcerzy, klasy szkolne
do zajec z dziecmi i mlodzieza. Prosimy dotacje-czeki wypisywac
na: EBPAA z dopiskiem na rozbudowe i przekazywac Prezesowi
Ryszardowi Mleczko lub Skarbnikowi Irenie Kotlickiej. Prosimy
wystawiac czeki, aby mozna bylo wystawic zaswiadczenia podatkowe
dla wszystkich ofiarodawcow, albo w przypadku nie zgromadzenia
wystarczajacej ilosci funduszy, aby mozna bylo zwrocic ofiarodawcom
w calosci wniesione kontrybucje. Mozna skladac kontrybucje w ratach.
Silicon Valley managers to visit Krakow
St. Mary's College of California (near San Francisco) adult
management students visiting Krakow May 12 are looking for Krakow
businesses with whom they can visit and discuss the impact of
the EU. Primarily from the Silicon Valley area, the seventeen
managers are eager to hear first hand observations from English
speaking Krakow managers about how they are or will conduct
business differently as a result of Poland's EU membership.
In exchange, the students welcome the opportunity to share
their experiences with management in the US.
If you know anyone with managerial experience who lives in Krakow,
the Silicon Valley managers would like to meet them. Please send
any info to: poloniasfo@yahoo.com.
Interesting reading - by Ted Mirecki
Was the Pope Polish? Yes, Thank God
By Lech Walesa.
Lech Walesa is the former president of Poland and founder of the Solidarity
movement. This article was translated by his son, Jaroslaw Walesa.
